Citibank香港の口座維持手数料の規則が改訂されます。

The rules of Citibank Hong Kong’s account maintenance fee will be changed.

規則の改訂

Citibank香港の口座維持手数料の規則が20018年7月1日より改訂されます。シティゴールド以上の口座は、100万香港ドルの平均残高で良かったのですが、改定後は、150万香港ドルの預金を維持する必要があります。
This is to inform you that the below service fee has been revised and will become effective from July 1, 2018. The accounts over Citigold accounted for an average balance of HK $ 1 million and the commission was free. However, after the revision of the regulations it is necessary to maintain a deposit of HK $ 1.5 million.

シティゴールド・シティゴールドプライベート・クライアントの月額サービス料金

預金残高が3ヶ月連続して下回る場合に月額のサービス料金が適用されます.

現在の手数料

新しい手数料

Citigold*

Citigold
Private
Client^{^}

Citigold*

Citigold
Private
Client^{^}

平均残高

Service fee threshold

HK$1,000,000

HK$1,500,000

ローカルの口座手数料/月

HK$300

IPB顧客の口座手数料/月

HK$500

シティゴールドは、HK $ 1,500,000以上の平均残高を維持している顧客のみに適用されます。

「シティゴールド」は、HK $ 1,500,000以上の「平均預金残高」を維持しているお客様専用です。その残高に満たないお客様は、シティゴールドアカウントを「シティプライオリティアカウント」や「シティバンクアカウント」にダウングレードする権利を有します。
「シティゴールド・プライベート・クライアントは、HK $ 8,000,000以上の「平均預金残高」を維持するお客様専用です。その残高に満たないお客様は、「シティゴールド・プライベート・クライアント」の口座を「シティゴールド、シティプライオリティ、シティバンクのアカウントにダウングレードする権利を有します。
改訂されたサービス料の小冊子のコピーは、www.citibank.com.hkで入手ができます。
上記改定の発効日以降の客様の銀行口座は、継続的使用する為に合意と承認が必要です。修正案の受諾を拒否することもできます。改正案を受け入れない場合は、サービスを引き続き提供することができなくなる可能性があります。お問い合わせは、Citibank香港のホットラインに電話をしてください。（852）2860 0333

今現在は、手数料無料でCitiGold口座を使わせてもらっています。しかし、何年も経たないうちに、私も維持手数料を払わないといけない基準になる事でしょう。